Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri - Sayfa 8

**Tanem** · 25.08.12, 15:33

Shakespeare - 71. Sone

Yas tutmaya kalkışma ecel beni aldı mı
Nobran ve mendebur çan bildirdi mi bir kere
Bu iğrenç yeryüzünden kaçıp sığındığımı
Bana koynunu açan en iğrenç böceklere:
Bunları okuyunca yazanı anma derim;
Çünkü öyle sonsuzca seviyorum ki seni
Tatlı anılarında unutulmak isterim
Acı çektirecekse sana düşünmek beni.
Ah ben düştükten sonra bağrına toprakların
Göz atacak olursan bu şiirlere bir gün
Söylemesin zavallı adımı dudakların

Hayatımla birlikte bırak sevgin çürüsün;

Yoksa şu kurnaz dünya deşer de iniltini
Benim için yas tuttun diye hor görür seni.

**Tanem** · 25.08.12, 15:34

Shakespeare - 72. Sone

Ah ben ölünce neler söyletecekler sana:
Ne buldun diyecekler onun nesini sevdin?
İyisi mi sevgilim sen hepten yan çiz bana
Zaten bende ne arar senin değer dediğin.
Meğer ki uydurduğun erdemli yalanlarla
Hiç lâyık olmadığım şeyler yakıştırasın
Cimri gerçeğin vermek istediğinden fazla
Bu ölüye ardından övgüler yağdırasın.
Ah belki gerçek sevgin görünür diye sahte
İstemem aşk uğruna yalancıktan övmeni;
Adımı da gömsünler cesedinle birlikte
Yaşamasın; ne beni utandırsın ne seni.

Utanıyorum işte bunlara yol açmaktan:

Hiç değer taşımayan şeylerden sen de utan.

**Tanem** · 25.08.12, 15:34

Shakespeare - 73. Sone

Bak göreceksin bende başladığını güzün

Ayaza karşı titrer dallardaki yapraklar
Sararır tek tük kalır düşerler bütün bütün;
Kuş sesleri kesilmiş yıkık boş tapınaklar.
Bak göreceksin bende alaca karanlığı:
Nasıl güneş batıdan solgun solgun gidince
Kefen örten eliyle ezerse her ışığı
Ölümün kan kardeşi kapkara çirkin gece.
Bak göreceksin bende ateşin korları var:
Genç ve dinç günlerinden kalma küller üstünde
Ölüm döşeğindeymiş gibi fersiz yatarlar;
Eceline ermiştir ateş kendi gücünde.

Senin bunları görmen arttıracak sevgini
Ayrılık yakın diye çok seveceksin beni.

**Tanem** · 25.08.12, 15:34

Shakespeare - 74. Sone

Üzüntüye kapılma: zalim ecel kıskıvrak
Tutup atınca beni dönülmez bir zindana
Yine de şiirlerim dünyada yaşayarak
Varlığımı sürdüren bir anıt olur sana.
Şiirimi okursan göreceksin demektir
Bu kutsal armağanı sana bırakıyorum:
Toprak kopup geldiği toprağa dönecektir
Ama sendedir gerçek varlığım olan ruhum:
Öyleyse yitirdiğin canın posası ancak
Solucanların avı ecel kölesi beden
Hınzırın bıçağına boyun eğen bir korkak;
Öyle alçak ki onu hiç anmamalısın sen.

Bedenimin değeri ruhun kabı olmaktır
Ruhunki ise sende şiirimle kalmaktır.

**Tanem** · 25.08.12, 15:34

Shakespeare - 76. Sone

Niçin benim şiirim yeni üslerden yoksun
Ne çeşnisi yeterli ne de kıvraklığı var?
İsterim ki çağına sırt çevirmeyip bulsun
Taptaze söyleyişler yepyeni anlatışlar.
Yazdıklarım benziyor birbirine tıpatıp
Bütün şiirlerimde niçin urbalar aynı?
Basmakalıp sözlerim beni ortaya atıp
Ele verir adımı sanatımın aslını.
Şunu bil ki sevgilim ben hep seni söylerim:
Bir sensin bir de sevgin kullandığım tek konu:

Eskileri yeniler en üstün şiirlerim
Önceden ne yazmışsam yine yazarım onu:

Nasıl ki güneş her gün hem eskidir hem yeni
Sevgim de. yenibaştan söyler her söyleneni.

**Tanem** · 25.08.12, 15:34

Shakespeare - 77. Sone

Güzellik nasıl eskir sana gösterir aynan;
Saatin “Bunca güzel dakikana kıydın der.

İzler getirir her boş yaprak senin aklından;
Şu sözleri öğretir işte sana bu defter:
Açık seçik çizgiler göreceksin bak aynana:
Onlar aklına açık gömütler getirecek.
Güneş saatindeki gölgeler söyler sana:
Hırsızlama yürüyor zaman sonsuzluğa dek.
Bak senin belleğinde kalmayacak ne varsa
Yaz şu boş sayfalara yaz da gör: ne bakımlı
Olur düşüncelerin çocuk gibi doğarsa
Bıraktıkları izler orada kalır saklı.

Bak da saatle ayna zenginleştirsin seni
Düşünceler kazançla doldursun defterini.

**Tanem** · 25.08.12, 15:35

Shakespeare - 78. Sone

Esin Perimsin diye seni çağırdım sık sık
Şiirime ne güzel yardımlar sağladın da
Eline kalem alan bana özendi artık
Şiirler saçtı senin kanadının altında.
Gözlerin şu dilsize türküler öğretti ya
Yücelerde uçmayı hem de kara cahile

Yeni tüyler takarak bilgenin kanadına
Güçlerine güç kattı katmerli bir görkemle.
Benim yazdıklarımdan en fazla övünç duy sen:
Hepsine sen yön verdin hepsi senden yaratı;
Başkaları yazınca üslûp düzeltmek senden:
Tatlı varlığın süsler onlardaki sanatı.

Ama benim sanatım tüm varlığıyla sensin:
Beni kara cahilden bilgeye yükseltensin.

**Tanem** · 25.08.12, 15:35

Shakespeare - 79. Sone

Eskiden senden yardım dileyen bir bendim de
Güzel varlığın yalnız benim şiirimdeydi;
Artık yıkım başladı ince dizerimde
Hasta perim yer verdi başkalarına şimdi.
Tatlı sevgilim doğru: güzelliğini yazan

Kalem hak etmeli bu emekteki değeri;
Ne var ki sana böyle övgüler sunan ozan
Hep senden çaldığını yine veriyor geri.
Sende erdem bulursa o deyimi çalmıştır
Senin öz varlığından; sana güzellik verse
O güzelliği senin yanağından almıştır;
Sırf sende yaşayanı övebilir överse.

Sakın teşekkür etme sana söylediğine
Çünkü onun borcunu ödeyen sensin yine.

**Tanem** · 25.08.12, 15:35

Shakespeare - 80. Sone

Ah çok bocalıyorum yazdığımda övgünü

Seni anlatıp-duran üstadla yarışmak zor:
Vargücüyle övüyor senin yaygın ününü
Dilimi bağlayarak bana söz bırakmıyor.
Sendeki değerlerin o engin ummanında
Cılız yelkenliler de güçlüler de yol alır
Benim fındık kabuğum hiçtir onun yanında
Ama senin utkuna hiç yılmadan açılır.
Beni tutup yüzdürür en sığ yardımın bile
O senin derin sessiz: dibinde ilerlerken;
Ben boraya tutulsam tekneciğim nafile
Ama o sapasağlam mağrur dik pupayelken.

Ben atılsam da kalır o dört başı bayındır;
En kötüsü: batarak çürümem aşkımdandır

**Tanem** · 25.08.12, 15:35

Shakespeare - 81. Sone

Belki ben sağ kalır da yazarım kitabeni
Belki de sen yaşarsın ben çürürken toprakta;
Anılardan koparıp alamaz ölüm seni
Ben unutulsam bile tüm gözlerden uzakta.
Benim yazdıklarımla adın ölümsüz olur;
Ben bugün ölsem herkes için ölüyüm yarın
Toprağın bana verip vereceği bir çukur
Oysa sen hep yaşarsın gözünde insanların.
Sevecen dizelerim anıt olacak sana:
Henüz doğmamış gözler okuyacak durmadan
Yarınki diller övgü sunacak varlığına
Bugün soluk alanlar göçse bile dünyadan.

Sonsuz yaşayacaksın kalemimin gücüyle

Gireceksin her ağza her soluğa her dile.

Konu Bilgileri
	Konu Başlığı Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri	Konudaki Cevap Sayısı 98
	Şuan Bu Konuyu Görüntüleyenler	Görüntülenme Sayısı 52507

25.08.12, 15:33	#71 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri Shakespeare - 71. Sone Yas tutmaya kalkışma ecel beni aldı mı Nobran ve mendebur çan bildirdi mi bir kere Bu iğrenç yeryüzünden kaçıp sığındığımı Bana koynunu açan en iğrenç böceklere: Bunları okuyunca yazanı anma derim; Çünkü öyle sonsuzca seviyorum ki seni Tatlı anılarında unutulmak isterim Acı çektirecekse sana düşünmek beni. Ah ben düştükten sonra bağrına toprakların Göz atacak olursan bu şiirlere bir gün Söylemesin zavallı adımı dudakların Hayatımla birlikte bırak sevgin çürüsün; Yoksa şu kurnaz dünya deşer de iniltini Benim için yas tuttun diye hor görür seni.

25.08.12, 15:34	#72 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri Shakespeare - 72. Sone Ah ben ölünce neler söyletecekler sana: Ne buldun diyecekler onun nesini sevdin? İyisi mi sevgilim sen hepten yan çiz bana Zaten bende ne arar senin değer dediğin. Meğer ki uydurduğun erdemli yalanlarla Hiç lâyık olmadığım şeyler yakıştırasın Cimri gerçeğin vermek istediğinden fazla Bu ölüye ardından övgüler yağdırasın. Ah belki gerçek sevgin görünür diye sahte İstemem aşk uğruna yalancıktan övmeni; Adımı da gömsünler cesedinle birlikte Yaşamasın; ne beni utandırsın ne seni. Utanıyorum işte bunlara yol açmaktan: Hiç değer taşımayan şeylerden sen de utan.

25.08.12, 15:34	#73 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri Shakespeare - 73. Sone Bak göreceksin bende başladığını güzün Ayaza karşı titrer dallardaki yapraklar Sararır tek tük kalır düşerler bütün bütün; Kuş sesleri kesilmiş yıkık boş tapınaklar. Bak göreceksin bende alaca karanlığı: Nasıl güneş batıdan solgun solgun gidince Kefen örten eliyle ezerse her ışığı Ölümün kan kardeşi kapkara çirkin gece. Bak göreceksin bende ateşin korları var: Genç ve dinç günlerinden kalma küller üstünde Ölüm döşeğindeymiş gibi fersiz yatarlar; Eceline ermiştir ateş kendi gücünde. Senin bunları görmen arttıracak sevgini Ayrılık yakın diye çok seveceksin beni.

25.08.12, 15:34	#74 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri Shakespeare - 74. Sone Üzüntüye kapılma: zalim ecel kıskıvrak Tutup atınca beni dönülmez bir zindana Yine de şiirlerim dünyada yaşayarak Varlığımı sürdüren bir anıt olur sana. Şiirimi okursan göreceksin demektir Bu kutsal armağanı sana bırakıyorum: Toprak kopup geldiği toprağa dönecektir Ama sendedir gerçek varlığım olan ruhum: Öyleyse yitirdiğin canın posası ancak Solucanların avı ecel kölesi beden Hınzırın bıçağına boyun eğen bir korkak; Öyle alçak ki onu hiç anmamalısın sen. Bedenimin değeri ruhun kabı olmaktır Ruhunki ise sende şiirimle kalmaktır.

25.08.12, 15:34	#75 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri Shakespeare - 76. Sone Niçin benim şiirim yeni üslerden yoksun Ne çeşnisi yeterli ne de kıvraklığı var? İsterim ki çağına sırt çevirmeyip bulsun Taptaze söyleyişler yepyeni anlatışlar. Yazdıklarım benziyor birbirine tıpatıp Bütün şiirlerimde niçin urbalar aynı? Basmakalıp sözlerim beni ortaya atıp Ele verir adımı sanatımın aslını. Şunu bil ki sevgilim ben hep seni söylerim: Bir sensin bir de sevgin kullandığım tek konu: Eskileri yeniler en üstün şiirlerim Önceden ne yazmışsam yine yazarım onu: Nasıl ki güneş her gün hem eskidir hem yeni Sevgim de. yenibaştan söyler her söyleneni.

25.08.12, 15:34	#76 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri Shakespeare - 77. Sone Güzellik nasıl eskir sana gösterir aynan; Saatin “Bunca güzel dakikana kıydın der. İzler getirir her boş yaprak senin aklından; Şu sözleri öğretir işte sana bu defter: Açık seçik çizgiler göreceksin bak aynana: Onlar aklına açık gömütler getirecek. Güneş saatindeki gölgeler söyler sana: Hırsızlama yürüyor zaman sonsuzluğa dek. Bak senin belleğinde kalmayacak ne varsa Yaz şu boş sayfalara yaz da gör: ne bakımlı Olur düşüncelerin çocuk gibi doğarsa Bıraktıkları izler orada kalır saklı. Bak da saatle ayna zenginleştirsin seni Düşünceler kazançla doldursun defterini.

25.08.12, 15:35	#77 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri Shakespeare - 78. Sone Esin Perimsin diye seni çağırdım sık sık Şiirime ne güzel yardımlar sağladın da Eline kalem alan bana özendi artık Şiirler saçtı senin kanadının altında. Gözlerin şu dilsize türküler öğretti ya Yücelerde uçmayı hem de kara cahile Yeni tüyler takarak bilgenin kanadına Güçlerine güç kattı katmerli bir görkemle. Benim yazdıklarımdan en fazla övünç duy sen: Hepsine sen yön verdin hepsi senden yaratı; Başkaları yazınca üslûp düzeltmek senden: Tatlı varlığın süsler onlardaki sanatı. Ama benim sanatım tüm varlığıyla sensin: Beni kara cahilden bilgeye yükseltensin.

25.08.12, 15:35	#78 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri Shakespeare - 79. Sone Eskiden senden yardım dileyen bir bendim de Güzel varlığın yalnız benim şiirimdeydi; Artık yıkım başladı ince dizerimde Hasta perim yer verdi başkalarına şimdi. Tatlı sevgilim doğru: güzelliğini yazan Kalem hak etmeli bu emekteki değeri; Ne var ki sana böyle övgüler sunan ozan Hep senden çaldığını yine veriyor geri. Sende erdem bulursa o deyimi çalmıştır Senin öz varlığından; sana güzellik verse O güzelliği senin yanağından almıştır; Sırf sende yaşayanı övebilir överse. Sakın teşekkür etme sana söylediğine Çünkü onun borcunu ödeyen sensin yine.

25.08.12, 15:35	#79 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri Shakespeare - 80. Sone Ah çok bocalıyorum yazdığımda övgünü Seni anlatıp-duran üstadla yarışmak zor: Vargücüyle övüyor senin yaygın ününü Dilimi bağlayarak bana söz bırakmıyor. Sendeki değerlerin o engin ummanında Cılız yelkenliler de güçlüler de yol alır Benim fındık kabuğum hiçtir onun yanında Ama senin utkuna hiç yılmadan açılır. Beni tutup yüzdürür en sığ yardımın bile O senin derin sessiz: dibinde ilerlerken; Ben boraya tutulsam tekneciğim nafile Ama o sapasağlam mağrur dik pupayelken. Ben atılsam da kalır o dört başı bayındır; En kötüsü: batarak çürümem aşkımdandır

25.08.12, 15:35	#80 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri Shakespeare - 81. Sone Belki ben sağ kalır da yazarım kitabeni Belki de sen yaşarsın ben çürürken toprakta; Anılardan koparıp alamaz ölüm seni Ben unutulsam bile tüm gözlerden uzakta. Benim yazdıklarımla adın ölümsüz olur; Ben bugün ölsem herkes için ölüyüm yarın Toprağın bana verip vereceği bir çukur Oysa sen hep yaşarsın gözünde insanların. Sevecen dizelerim anıt olacak sana: Henüz doğmamış gözler okuyacak durmadan Yarınki diller övgü sunacak varlığına Bugün soluk alanlar göçse bile dünyadan. Sonsuz yaşayacaksın kalemimin gücüyle Gireceksin her ağza her soluğa her dile.

Konuyu Toplam 3 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 3 Misafir)

Benzer Konular
Konu	Konuyu Başlatan	Forum	Cevaplar	son Mesaj
William Shakespeare Hayatı ( Biyografisi )	Deniz	Yabancı Edebiyatçıların Hayatı(Biyografisi)	2	21.10.15 21:06
William Etty Biyografisi - William Etty Kimdir - William Etty Hayatı - William Etty	Serap	Yabancı Ressamların Biyografileri ve Eserleri	0	01.11.11 16:48
William Regal Biyografisi - William Regal Kimdir - William Regal Hayatı - Darren	Eylül	Diger Sporcuların Hayatı ( Biyografileri )	0	23.10.11 21:21
Shakespeare Tiradları	ASYA	Sinema-Tiyatro	0	22.05.09 03:03
William Shakespeare Şiirleri	Eylül	Yabancı Şairlerin Şiirleri	8	23.08.08 11:14