tualimforum.com  

Geri git   tualimforum.com > KADIN DÜNYASI > Yemek Tarifleri ( Mutfağım ) > İngilizce Yemek Tarifleri
Kayıt ol Yardım Üye Listesi Ajanda Bugünki Mesajlar

İngilizce Yemek Tarifleri İngilizce yemek tarifleri,ingilizce ve türkçeye çevrilmiş yemek tarifleri...


Konu Bilgileri
Konu Başlığı
Turkish Meat Ravioli Recipe - İngilizce Manti Tarifi
Konudaki Cevap Sayısı
0
Şuan Bu Konuyu Görüntüleyenler
 
Görüntülenme Sayısı
3271

Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler
Alt 28.11.12, 00:56   #1 (permalink)
Kullanıcı Profili
Moderator
 
ASYA - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Jun 2008
Mesajlar: 6.442
Konular: 5295
Puan Grafiği
Rep Puanı:9435
Rep Gücü:117
RD:ASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond repute
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 118
480 Mesajına 828 Kere Teşekkür Edlidi
:
Standart Turkish Meat Ravioli Recipe - İngilizce Manti Tarifi

Turkish Meat Ravioli Recipe
İngilizce Manti Tarifi

Flavors of Turkey
Total time: 30 to 60 minutes
Preparation time: 30 minutes
Cooking time: Under 30 minutes
Difficulty: Average
Chef's Note



Regional variations

This recipe is known under the same name in the various regions of Anatoly. Originally from Central Asia, ravioli are considered a main dish and not a first course. They can be served with their cooking liquid or drained and served with a sauce. Here nothing is wasted: if the cooking water isn't used, it's saved and serves as the base for a soup.

In the Bolu region, yogurt and tomato sauce are replaced by a mixture of dried cheese and chopped walnuts. Half a teacup full of "kes," or dried cheese is combined with 2 teacups of chopped walnuts. The mixture is served on drained ravioli and everything is drizzled with melted butter. The ravioli are then eaten with dried fruit paste or pickled vegetables.

In other regions, tomato sauce is replaced with a mixture of melted butter seasoned with paprika that has been heated briefly in the skillet.

Manti is a meal in itself and serves as a typical Sunday lunch - requiring a siesta afterwards!

The ravioli are often made one at a time by hand. This is a quicker version.
Ingredients

Ingredients

- 550 g (20 oz.) or 5 glassfuls of flour
- 3 tsp. salt
- 2 eggs
- 10 2/3 glassfuls of water
- 2 small onions
- 20 g (2/3 oz.) or 1/3 bunch parsley
- 250 g (9 oz.) ground meat
- 1 large tomato
- 6 tbsp. butter or margarine
- 1/2 tsp. paprika
- 1/2 tsp. pepper
- 6 cloves of garlic
- 660 g (22 oz.) yogurt

Method

1. Sift the flour into a large bowl, setting aside 1/3 cup.
2. To the rest, add 1 tsp. salt. Mix well and make a well in the center. Place the eggs in the well.
3. Make a firm dough, gradually adding 2/3 cup water. Continue kneading for 7-8 minutes, then divide the dough in half and let rest for 10 minutes covered with a damp cloth.
4. Meanwhile, combine the finely chopped onion, meat, parsley, 1/2 tsp. salt and pepper in a bowl.
5. Sprinkle your work surface with flour. Roll out the first piece of dough to a 1 mm thickness.
6. Place 1 spoonful of filling at regular intervals on the dough.
7. Brush the dough between the filling with water.
8. Roll out the second sheet of dough slightly larger than the first and lay over the first.
9. Using your fingers, seal the ravioli by pressing around each mound of filling.
10. Using a knife, cut the ravioli into individual squares.
11. Bring some salted water to a boil in a large pot; add the ravioli and cook for 15-20 minutes, until they rise to the surface.

Sauce and serving

1. Meanwhile, wash and chop the tomato; sauté for a few minutes in the butter; add the paprika;
2. Peel the garlic and crush in a mortar; add the yogurt and mix well to make a smooth sauce.
3. Just before serving, place the ravioli in a serving platter. Pour on the garlic-yogurt sauce and garnish with the tomato sauce.
--------------Tualimforum İmzam--------------
<a href=http://img841.imageshack.us/i/ojug.gif/ target=_blank><img src=http://img841.imageshack.us/img841/3248/ojug.gif border=0 alt= /></a>
ASYA isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
ASYA Kullanıcısına bu mesajı için 4 üye teşekkür etti:
Cevapla

Tags
ingilizce mantı, ingilizce mantı tarifi, manti, mantı tarifi, mantının ingilizce tarifi, mantının tarıfı, meat, ravioli, recipe, tarifi, turkish, yemek tarifleri, İngilizce


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 

Yetkileriniz
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar son Mesaj
Shepherd's Pie Recipe - İngilizce Etli Börek Tarifi ASYA İngilizce Yemek Tarifleri 1 05.02.19 17:52
Coconut Washboards Recipe - İngilizce Pasta Tarifi ASYA İngilizce Yemek Tarifleri 0 29.11.12 03:25
Mom's Shepherd's Pie Recipe - İngilizce Börek Tarifi ASYA İngilizce Yemek Tarifleri 0 29.11.12 03:12
Black Magic Cake Recipe - İngilizce Kek Tarifi ASYA İngilizce Yemek Tarifleri 0 29.11.12 02:50
Manti - Turkish Meat Ravioli Recipe Tanem İngilizce Yemek Tarifleri 0 31.05.10 22:15


Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 19:42 .


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 RC 2