Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri - Sayfa 2

**Tanem** · 30.04.10, 00:30

William Shakespeare-11. Sone

Gençliğin günden güne kalırken gerilerde
Bir yavru yaratırsan alsın diye yerini,
Dinçken hayat verirsen o körpe can ilerde
Senden göçen gençliğe varıp yaşatır seni.
Böyle sürecek akıl, güzellik ve başarı;
Yoksa cinnet, yaşlanmak, çürümek yer altında:
Hiç kimse düşünmese gelecek kuşakları,
İnsanlık sona erip giderdi üç batında.
Dünya çoğaltmak için doğmayanlarla dolu,
Kaknem, kakavan, kaba: kısırlıktan bitsinler;
Yaradan vermiş sana en iyiyi, en bolu,
Bu cömert armağana cömertçe karşılık ver.
Seni kendine mühür yapmış, bunu böyle bil:
Sen de eşler yap diye, ölüp git diye değil.

**Tanem** · 30.04.10, 00:34

William Shakespeare-12. Sone

Saatler, ben saydıkça geçiyor da peşpeşe,
Nurlu gün, bakıyorum, çirkin geceye göçmüş;
Görüyorum soluyor, yaşlanıyor menekşe,
Kapkara büklümleri kaplıyor apak gümüş.
Yapraksız, çıplak kalmış ulu ağaçlar işte:
Sürüleri sıcaktan korurlardı eskiden.
Yeşil yaz ekiniydi:şimdi devrilmiş de,
Aksakal, salkım saçak, şu arabada giden.
Düşünmeden edemem senin güzelliğini:
Sen de çökersin vaktin yıkıp geçtikleriyle,
Çünkü tatlı ve güzel, her şey harcar kendini,
Yetişen tazeleri görüp koşar ecele.
Kimse karşı koyamaz Zamanın tırpanına,
Kendi soyun direnir O kıyarken canına

**Tanem** · 30.04.10, 00:34

William Shakespeare-13. Sone

Ah sen keşke sen olsan! Ne var ki, canlar canı,
Sen değilsin sen, ne de burada yaşayan sensin.
Dilerim şu yaklaşan ecele hazırlanmanı;
Güzel yüzünü başka birine vermelisin.
Şu emanet güzellik böylece son bulmazsa,
Benliğin, sen öldükten sonra yaşatır seni;
Bir çocuğun olursa sürdürür, hiç olmazsa,
O tatlı varlığıyla senin güzelliğini.
Kimse cânım bir evi bırakmaz çürümeye
Görkemini şerefle ayakta tutmak varken,
Kış günlerinde azgın bora öldüresiye,
Sonsuz ecel ayazı, onu yaman sarsarken.
Ah! bu israf, sevgilim. Sen kendinden bilirsin:
Babam var diyorsun ya; bırak, oğlun da desin.

**Tanem** · 30.04.10, 00:35

William Shakespeare-14. Sone

Yıldızlardan derlemem vardığım yargıları,
Oysa müneccimliği enikonu bilirim;
Ama anlatmam iyi ve kötü yazgıları:
Ne âfet ve kıtlıklar, ne altüst olan mevsim.
Ânlara fal bakamam, geleceği göstermem;
Söylemem kime şimşek, yağmur ve rüzgâr kısmet,
Tahta geçeceklere ikbal müjdesi vermem
Gökkubbede bulsam da türlü türlü alâmet.
Senin gözlerindedir bildiğim her ne varsa,
O değişmez yıldızlar kaynağıdır sanatın,
Birlikte yaşar gerçek ve güzellik yaşarsa;
Sen sürdür varlığını, sürüp gitsin kaç batın.
Yoksa, senin gelince sonun - bu falcı bilir
Gerçekle güzelliğin kıyamet günü gelir.

**Tanem** · 30.04.10, 00:36

William Shakespeare-15. Sone

Düşünürüm, her şeyin büyüyüp gelişmesi
Kısacık bir an için kıvama varır ancak,
Ne oyunlar sunarsa koca dünya sahnesi
Son söz yıldızlardaki gizli güçte olacak;
Görürüm de bitkiler gibi büyür insanlar,
Aynı gök önce okşar, sonra sarsar onları,
Özsuyla fışkıranlar gitgide düşüp solar,
Artık anılmaz olur dinç yağız zamanları:
Fâniliği düşünmek, gerçek gibi bir düşle,
Seni gösterir bana görkeminde gençliğin,
Yıkıcı Zaman, cenge tutuşur çürüyüşle
Senin gençlik gününü şom gece yapmak için;
Zamanla savaşırım senin sevgin uğruna,
O seni kemirse de ben can veririm sana.

**Tanem** · 30.04.10, 00:37

William Shakespeare- 16. Sone

Acaba neden: daha güçlü bir yol bulamam
Savaşmak için Zaman denen kanlı zalimle?
Ve çürümemen neden başka bir kutlu yoldan
Değil de yalnız benim kısır dizelerimde?
Şimdi en mutlu çağın doruğu senin yerin;
Bak can atıyor nice el değmemiş bahçeler
Erdemle sana canlı çiçekler vermek için:
Bu düzmece eşlerden sana çok daha benzer.
Ancak yaşam düzeltir yaşam çizgilerini;
Zamanın kalemi toy kalemim can katamaz
Ve iç değerlerinde dış görkeminle seni
Yansıtıp insanların gözünde yaşatamaz.
Varlığını sebil et: sana kalır varlığın;
Kendi elinle çiz ki sürsün bahtiyarlığın.

**Tanem** · 30.04.10, 00:37

William Shakespeare- 17. Sone

Hiç kimse inanır mı şiirime ilerde.
Yazarsa baştan başa senin gerçek övgünü?
Tanrı bilir şiirim varlığını gizler de
Şimdi bir mezar gibi örter eşsiz yüzünü.
Anlatsam gözlerinin güzelliğini bir bir
Sayıp değerlerini tüketsem sayıları
Bir gün derler ki “Ozan yalancı mıdır nedir”
“Dünyadaki yüzleri okşamış mı ki Tanrı?”
Solgun tomarlarımı hor görerek yererler
Gerçeği az lafı bol bir bunak diye bir gün:
Hakkın olan övgüye ozan saçması derler
Ve şişirme sözleri antika bir türkünün:
Ama yetiştirirsen bir yavru o günlere
Yavrunla şiirimle yaşarsın iki kere.

**Tanem** · 30.04.10, 00:38

William Shakespeare- 18. Sone

Seni bir yaz gününe benzetmek mi ne gezer?
Çok daha güzelsin sen çok daha cana yakın:
Taze tomurcukları sert rüzgarlar örseler
Kısacıktır süresi yeryüzünde bir yazın:
Işıldar göğün gözü yakacak kadar sıcak
Ve sık sık kararır da yaldız düşer yüzünden;
Her güzel güzellikten ergeç yoksun kalacak
Kader ya da varlığın bozulması yüzünden;
Ama hiç solmayacak sendeki ölümsüz yaz
Güzelliğin yitmez ki asla olmaz ki hurda;
Gölgesindesin diye ecel caka satamaz
Sen çağları aşarken bu ölmez satırlarda:
İnsanlar nefes alsın gözler görsün elverir
Yaşadıkça şiirim sana da hayat verir.

**Tanem** · 30.04.10, 00:39

William Shakespeare- 19. Sone

Aslanın pençesini körlet Zaman ejderi
Doyur dünyayı kendi yavrusunun canıyla;
Kaplanın çenesinden sök o keskin dişleri
Alevlerden dirilen ankayı yak kanıyla;
İstersen kasırga ol şen mevsimleri karart
Rüzgâr kanatlı Zaman; yap aklına eseni
İstersen dünyayı yık güzel yüzleri sarart
Ama en kalleş suçtan alıkoyarım seni:
Sevgilimin yüzünü saatlerinle oyma
Köhne kalemin onu boğmamalı çizgiye;
Sakın sürüp giderken çirkin izini koyma
Sonraki insanlara güzellik kalsın diye.
Geçkin Zaman yapsan da en şom kötülükleri
Şiirimde sevgilim sonsuz yaşar dipdiri.

**Tanem** · 30.04.10, 00:39

William Shakespeare- 20. Sone

Yaradan kadın yüzü çizmiş sana eliyle
İstek dolu sevgimin efendisi dilberi;
İnce kadın yüreğin öğrenmemiştir hile
Bilmez kadınlardaki kancık döneklikleri;
Gözlerin daha parlak kahpelikten yoksundur
Neye bakarsa baksın altın yaldız kaplatır;
Erkeklerin en hoşu en hoş şeyler onundur
Erkekleri büyüler kadınları çıldırtır.
Seni yaratmış olsa kadın olarak önce
Yaradan bile çılgın bir sevgi duyacaktı
Ama bir hiç uğruna bir fazlalık verince
Varlığına doymaktan beni yoksun bıraktı.
Değil mi ki kadınlar için yaratmış seni
Sen sevgimi al onlar sömürsün hazineni.

Konu Bilgileri
	Konu Başlığı Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri	Konudaki Cevap Sayısı 98
	Şuan Bu Konuyu Görüntüleyenler	Görüntülenme Sayısı 52697

30.04.10, 00:30	#11 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri William Shakespeare-11. Sone Gençliğin günden güne kalırken gerilerde Bir yavru yaratırsan alsın diye yerini, Dinçken hayat verirsen o körpe can ilerde Senden göçen gençliğe varıp yaşatır seni. Böyle sürecek akıl, güzellik ve başarı; Yoksa cinnet, yaşlanmak, çürümek yer altında: Hiç kimse düşünmese gelecek kuşakları, İnsanlık sona erip giderdi üç batında. Dünya çoğaltmak için doğmayanlarla dolu, Kaknem, kakavan, kaba: kısırlıktan bitsinler; Yaradan vermiş sana en iyiyi, en bolu, Bu cömert armağana cömertçe karşılık ver. Seni kendine mühür yapmış, bunu böyle bil: Sen de eşler yap diye, ölüp git diye değil.

30.04.10, 00:34	#12 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri William Shakespeare-12. Sone Saatler, ben saydıkça geçiyor da peşpeşe, Nurlu gün, bakıyorum, çirkin geceye göçmüş; Görüyorum soluyor, yaşlanıyor menekşe, Kapkara büklümleri kaplıyor apak gümüş. Yapraksız, çıplak kalmış ulu ağaçlar işte: Sürüleri sıcaktan korurlardı eskiden. Yeşil yaz ekiniydi:şimdi devrilmiş de, Aksakal, salkım saçak, şu arabada giden. Düşünmeden edemem senin güzelliğini: Sen de çökersin vaktin yıkıp geçtikleriyle, Çünkü tatlı ve güzel, her şey harcar kendini, Yetişen tazeleri görüp koşar ecele. Kimse karşı koyamaz Zamanın tırpanına, Kendi soyun direnir O kıyarken canına

30.04.10, 00:34	#13 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri *William Shakespeare-13. Sone* Ah sen keşke sen olsan! Ne var ki, canlar canı, Sen değilsin sen, ne de burada yaşayan sensin. Dilerim şu yaklaşan ecele hazırlanmanı; Güzel yüzünü başka birine vermelisin. Şu emanet güzellik böylece son bulmazsa, Benliğin, sen öldükten sonra yaşatır seni; Bir çocuğun olursa sürdürür, hiç olmazsa, O tatlı varlığıyla senin güzelliğini. Kimse cânım bir evi bırakmaz çürümeye Görkemini şerefle ayakta tutmak varken, Kış günlerinde azgın bora öldüresiye, Sonsuz ecel ayazı, onu yaman sarsarken. Ah! bu israf, sevgilim. Sen kendinden bilirsin: Babam var diyorsun ya; bırak, oğlun da desin.

30.04.10, 00:35	#14 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri *William Shakespeare-14. Sone* Yıldızlardan derlemem vardığım yargıları, Oysa müneccimliği enikonu bilirim; Ama anlatmam iyi ve kötü yazgıları: Ne âfet ve kıtlıklar, ne altüst olan mevsim. Ânlara fal bakamam, geleceği göstermem; Söylemem kime şimşek, yağmur ve rüzgâr kısmet, Tahta geçeceklere ikbal müjdesi vermem Gökkubbede bulsam da türlü türlü alâmet. Senin gözlerindedir bildiğim her ne varsa, O değişmez yıldızlar kaynağıdır sanatın, Birlikte yaşar gerçek ve güzellik yaşarsa; Sen sürdür varlığını, sürüp gitsin kaç batın. Yoksa, senin gelince sonun - bu falcı bilir Gerçekle güzelliğin kıyamet günü gelir.

30.04.10, 00:36	#15 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri William Shakespeare-15. Sone Düşünürüm, her şeyin büyüyüp gelişmesi Kısacık bir an için kıvama varır ancak, Ne oyunlar sunarsa koca dünya sahnesi Son söz yıldızlardaki gizli güçte olacak; Görürüm de bitkiler gibi büyür insanlar, Aynı gök önce okşar, sonra sarsar onları, Özsuyla fışkıranlar gitgide düşüp solar, Artık anılmaz olur dinç yağız zamanları: Fâniliği düşünmek, gerçek gibi bir düşle, Seni gösterir bana görkeminde gençliğin, Yıkıcı Zaman, cenge tutuşur çürüyüşle Senin gençlik gününü şom gece yapmak için; Zamanla savaşırım senin sevgin uğruna, O seni kemirse de ben can veririm sana.

30.04.10, 00:37	#16 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri *William Shakespeare- 16. Sone* Acaba neden: daha güçlü bir yol bulamam Savaşmak için Zaman denen kanlı zalimle? Ve çürümemen neden başka bir kutlu yoldan Değil de yalnız benim kısır dizelerimde? Şimdi en mutlu çağın doruğu senin yerin; Bak can atıyor nice el değmemiş bahçeler Erdemle sana canlı çiçekler vermek için: Bu düzmece eşlerden sana çok daha benzer. Ancak yaşam düzeltir yaşam çizgilerini; Zamanın kalemi toy kalemim can katamaz Ve iç değerlerinde dış görkeminle seni Yansıtıp insanların gözünde yaşatamaz. Varlığını sebil et: sana kalır varlığın; Kendi elinle çiz ki sürsün bahtiyarlığın.

30.04.10, 00:37	#17 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri *William Shakespeare- 17. Sone* Hiç kimse inanır mı şiirime ilerde. Yazarsa baştan başa senin gerçek övgünü? Tanrı bilir şiirim varlığını gizler de Şimdi bir mezar gibi örter eşsiz yüzünü. Anlatsam gözlerinin güzelliğini bir bir Sayıp değerlerini tüketsem sayıları Bir gün derler ki “Ozan yalancı mıdır nedir” “Dünyadaki yüzleri okşamış mı ki Tanrı?” Solgun tomarlarımı hor görerek yererler Gerçeği az lafı bol bir bunak diye bir gün: Hakkın olan övgüye ozan saçması derler Ve şişirme sözleri antika bir türkünün: Ama yetiştirirsen bir yavru o günlere Yavrunla şiirimle yaşarsın iki kere.

30.04.10, 00:38	#18 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri William Shakespeare- 18. Sone Seni bir yaz gününe benzetmek mi ne gezer? Çok daha güzelsin sen çok daha cana yakın: Taze tomurcukları sert rüzgarlar örseler Kısacıktır süresi yeryüzünde bir yazın: Işıldar göğün gözü yakacak kadar sıcak Ve sık sık kararır da yaldız düşer yüzünden; Her güzel güzellikten ergeç yoksun kalacak Kader ya da varlığın bozulması yüzünden; Ama hiç solmayacak sendeki ölümsüz yaz Güzelliğin yitmez ki asla olmaz ki hurda; Gölgesindesin diye ecel caka satamaz Sen çağları aşarken bu ölmez satırlarda: İnsanlar nefes alsın gözler görsün elverir Yaşadıkça şiirim sana da hayat verir.

30.04.10, 00:39	#19 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri William Shakespeare- 19. Sone Aslanın pençesini körlet Zaman ejderi Doyur dünyayı kendi yavrusunun canıyla; Kaplanın çenesinden sök o keskin dişleri Alevlerden dirilen ankayı yak kanıyla; İstersen kasırga ol şen mevsimleri karart Rüzgâr kanatlı Zaman; yap aklına eseni İstersen dünyayı yık güzel yüzleri sarart Ama en kalleş suçtan alıkoyarım seni: Sevgilimin yüzünü saatlerinle oyma Köhne kalemin onu boğmamalı çizgiye; Sakın sürüp giderken çirkin izini koyma Sonraki insanlara güzellik kalsın diye. Geçkin Zaman yapsan da en şom kötülükleri Şiirimde sevgilim sonsuz yaşar dipdiri.

30.04.10, 00:39	#20 (permalink)
Kullanıcı Profili Tanem Delta Üye Kullanıcı Bilgileri Üyelik tarihi: Oct 2008 Nerden: Isparta Mesajlar: 657 Konular: 414 Puan Grafiği Rep Puanı:1850 Rep Gücü:0 RD: Teşekkür Ettiği Teşekkür: 39 26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi :	--->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri *William Shakespeare- 20. Sone* Yaradan kadın yüzü çizmiş sana eliyle İstek dolu sevgimin efendisi dilberi; İnce kadın yüreğin öğrenmemiştir hile Bilmez kadınlardaki kancık döneklikleri; Gözlerin daha parlak kahpelikten yoksundur Neye bakarsa baksın altın yaldız kaplatır; Erkeklerin en hoşu en hoş şeyler onundur Erkekleri büyüler kadınları çıldırtır. Seni yaratmış olsa kadın olarak önce Yaradan bile çılgın bir sevgi duyacaktı Ama bir hiç uğruna bir fazlalık verince Varlığına doymaktan beni yoksun bıraktı. Değil mi ki kadınlar için yaratmış seni Sen sevgimi al onlar sömürsün hazineni.

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)

Benzer Konular
Konu	Konuyu Başlatan	Forum	Cevaplar	son Mesaj
William Shakespeare Hayatı ( Biyografisi )	Deniz	Yabancı Edebiyatçıların Hayatı(Biyografisi)	2	21.10.15 21:06
William Etty Biyografisi - William Etty Kimdir - William Etty Hayatı - William Etty	Serap	Yabancı Ressamların Biyografileri ve Eserleri	0	01.11.11 16:48
William Regal Biyografisi - William Regal Kimdir - William Regal Hayatı - Darren	Eylül	Diger Sporcuların Hayatı ( Biyografileri )	0	23.10.11 21:21
Shakespeare Tiradları	ASYA	Sinema-Tiyatro	0	22.05.09 03:03
William Shakespeare Şiirleri	Eylül	Yabancı Şairlerin Şiirleri	8	23.08.08 11:14