26.08.08, 10:14 | #12 (permalink) |
Alfa Üye Üyelik tarihi: Apr 2008 Nerden: İstanbul
Mesajlar: 11.417
Konular: 1154 Rep Puanı:5374 Rep Gücü:0 RD: Ettiği Teşekkür: 38 215 Mesajına 402 Kere Teşekkür Edlidi : | Día De Enero Día De Enero Te conocí un día de enero, con la luna en mi nariz Y como ví que eras sincero En tus ojos me perdí Que torpe distracción Y que dulce sensación Y ahora que andamos por el mundo Como Eneas y Benitin Ya te encontre varios rasguños Que te hicieron por ahí Pero mi loco amor Es tu mejor doctor Voy a curarte el alma en duelo Voy a dejarte como nuevo Y todo va a pasar Pronto verás el sol brillar Tú más que nadie mereces ser feliz Ya vas a ver como van sanando Poco a poco tus heridas Ya vas a ver como va La misma vida a decantar la sal que es sobra del mar Y aunque hayas sido un extranjero hasta en tu propio país Si yo te digo cómo dices? Tu aún dices que decís? Y lloras de emoción oyendo un bandoneón Y aunque parezcas despistado con ese caminar pausado Conozco la razón que hace doler tu corazón Por eso quise hacerte esta canción Ya vas a ver como van sanando Poco a poco tus heridas Ya vas a ver como va La misma vida a decantar la sal que sobra del mar I met you one January day, With the moon on my nose And seeing you were sincere In your eyes, i lost myself What a clusmy distraction And what a sweet sensation And now that we're walking around the world Like Mutt and Jeff I've already noticed the many cuts That they inflicted on you along the way But my crazy love Is your best doctor I'm going to cure your mourning soul I'm going to leave you like new And everything's going to pass Soon, you will see the sun shine You, more than anyone, deserve to be happy Soon you will see Your wounds healing bit by bit Soon you will see how life itself Will decant the excess salt from the sea And although you've been a foreigner Even in your own country If i ask 'how do you say' (Colombian Accent) You still say 'what did you say' (Argentinean Accent) And you cry with emotion listening to a bandoneón And though you seem absent minded with that lazy walk I know what causes your heart to ache That's why i wanted to write you this song Soon you will see how bit by bit Your wounds are going to heal Soon you will see how life itself Will decant the excess salt from the sea... Shakira |
26.08.08, 10:15 | #13 (permalink) |
Alfa Üye Üyelik tarihi: Apr 2008 Nerden: İstanbul
Mesajlar: 11.417
Konular: 1154 Rep Puanı:5374 Rep Gücü:0 RD: Ettiği Teşekkür: 38 215 Mesajına 402 Kere Teşekkür Edlidi : | Dia Especial Dia Especial Ya no se si es muy tarde para ti Quiero desafiar la comodidad No nos sirve mas fingir Yo no se cuan efímero es tu error Ya te perdoné Adelante las agujas del reloj La lágria secó Se alejó el temporal Latiendo como el sol Mi corazón no tiene edad.. Para esperarte Este es un día especial Quiero creer en otra oportunidad Dimos un salto mortal Y hoy vuelvo a ver Un faro en la oscuridad Ya no estoy tan confusa como ayer Solo la ilusión trae desilusión Y es tan fácil de caer El mundo en que creí Lo eterno y lo fugaz Prefiero darle fin Aunque me ocultes la verdad más vulnerable Este es un día especial Quiero creer en otra oportunidad Dimos un salto mortal Y hoy vuelvo a ver Un faro en la oscuridad Latiendo como el sol Mi corazón no tiene edad Este es un día especial Quiero creer en otra oportunidad Dimos un salto mortal Y hoy vuelvo a ver Un faro en la oscuridad... Shakira |
26.08.08, 10:17 | #14 (permalink) |
Alfa Üye Üyelik tarihi: Apr 2008 Nerden: İstanbul
Mesajlar: 11.417
Konular: 1154 Rep Puanı:5374 Rep Gücü:0 RD: Ettiği Teşekkür: 38 215 Mesajına 402 Kere Teşekkür Edlidi : | Don't Bother Don't Bother She's got the kind of look that defies gravity She's the greatest cook And she's fat free She's been to private school And she speaks perfect French She's got the perfect friends Oh isn't she cool She practices Tai Chi She'd never lose her nerve She's more than you deserve She's just far better than me Hey, hey So don't bother I won't die of deception I promise you won't ever see me cry Don't feel sorry And don't bother I'll be fine But she's waiting The ring you gave to her will lose its shine So don't bother, be unkind I'm sure she doesn't know How to touch you like I would I beat her at that one good Don't you think so? She's almost six feet tall She must think I'm a flea I'm really a cat you see And it's not my last life at all Hey, hey So don't bother I won't die of deception I promise you won't ever see me cry Don't feel sorry Don't bother I'll be fine But she's waiting The ring you gave to her will lose its shine So don't bother, be unkind For you, I'd give up all I own And move to a communist country If you came with me, of course And I'd file my nails so they don't hurt you And lose those pounds, and learn about football If it made you stay, but you won't, but you won't So don't bother, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine Promise you won't ever see me cry And after all I'm glad that I'm not your type Promise you won't ever see me cry Don't bother, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine Promise you won't ever see me cry And after all I'm glad that I'm not your type Promise you won't ever see me cry... Shakira |
26.08.08, 10:18 | #15 (permalink) |
Alfa Üye Üyelik tarihi: Apr 2008 Nerden: İstanbul
Mesajlar: 11.417
Konular: 1154 Rep Puanı:5374 Rep Gücü:0 RD: Ettiği Teşekkür: 38 215 Mesajına 402 Kere Teşekkür Edlidi : | Dónde Están Los Ladrones? Dónde Están Los Ladrones? los han visto por ahi los han visto en los tejados dando vueltas en paris condenando en los juzgados con la nariz empolvada de corbata o de blue jeans los han visto en las portadas todas sin mas nada que decir donde estan los ladrones donde esta el acesino quiza alla revolcandose en el patio del vecino y que pasa si son ellos y que pasa si soy yo el que toca esta guitarra o la que canta esta cancion los han visto de rodillas sentados o de cuclillas parados dando lecciones en todas las posiciones predicando en las iglesias hasta ofreciendo conciertos los han visto en los cocteles todos repartiendo ministerios donde estan los ladrones donde esta el asesino quiza alla revolcandose en el patio del vecino y que pasa si son ellos y que pasa si soy yo el que toca esta guitarra o la que canta esta cancion la que canta esta cancion... Shakira |
26.08.08, 10:19 | #16 (permalink) |
Alfa Üye Üyelik tarihi: Apr 2008 Nerden: İstanbul
Mesajlar: 11.417
Konular: 1154 Rep Puanı:5374 Rep Gücü:0 RD: Ettiği Teşekkür: 38 215 Mesajına 402 Kere Teşekkür Edlidi : | Dreams For Plans Dreams For Plans Once upon a time you and I When we were green and easy Fresh as limes and happy as a Sunday sky There was nothing we could sell or buy 'Cause all we really needed Was our bare feet and a pair of wings to fly What do you think, darling? Have we lived too much, too fast? And have you Have you felt melancholy, darling Wishing that time hadn't passed? Can you tell me how it used to be? Have we missed our chance? Have we changed our hopes for fears And our dreams for plans? Can you tell me how it used to be When we really cared? And when love was on our side On our side... I remember all the times before When we could spend our living Staring at the ceiling, lying on the floor My vocabulary wasn't broad I spoke so little English That the word "stress" would Sound like something odd What do you think, darling? Have I lived too much, too fast? And have you Have you felt the melancholy, darling Wishing that time hadn't passed? Can you tell me how it used to be? Have we missed our chance? Have we changed our hopes for fears And our dreams for plans? Can you tell me how it used to be When we really cared? And when love was on our side On our side... What is your guess, darling? Have I lived too much, too fast? So if you If you ever come and find me crying Now you know Now you know why Can you tell me how I used to be? Have I missed my chance? Have I changed my hopes for fears And my dreams for plans? Can you tell me how it used to be When we really cared? And when love was on our side On our side... Shakira |
26.08.08, 10:20 | #17 (permalink) |
Alfa Üye Üyelik tarihi: Apr 2008 Nerden: İstanbul
Mesajlar: 11.417
Konular: 1154 Rep Puanı:5374 Rep Gücü:0 RD: Ettiği Teşekkür: 38 215 Mesajına 402 Kere Teşekkür Edlidi : | En Tus Pupilas Lyrics En Tus Pupilas Lyrics Quand tu, quand tu me prends dans tes bras Quand je regarde dans tes yeux Je vois que Dieu existe C'est pas dur d'y croire Antes de conocerte el mundo era plano Aunque lo discuta usted Señor Galilei Y me cansé de besar ranas en vano Pero el príncipe azul jamás lo encontré Y así llegaste tú Devolviéndome la fe Sin poemas y sin flores Con defectos, con errores Pero en pie Y siento Algo en tí, algo entre los dos Que me hace insistir Cuando miro en tus pupilas sé que Dios no dejo de existir Tú lo haces vivir Tú lo haces vivir... La vida es una colección de recuerdos Pero nada como tú, recuerdo tan bien De la redondez que tienen tus labios Al olor de tu pelo el color de tu piel No pienses que te irás y me voy a resignar Eres lo mejor que me ha pasado Entre lo mundano y lo sagrado Y aún más Tú lo haces vivir... Y siento Algo en tí, Y siento que algo en tí, Y siento... Algo en tí..., algo..., algo en tí... Shakira |
26.08.08, 10:21 | #18 (permalink) |
Alfa Üye Üyelik tarihi: Apr 2008 Nerden: İstanbul
Mesajlar: 11.417
Konular: 1154 Rep Puanı:5374 Rep Gücü:0 RD: Ettiği Teşekkür: 38 215 Mesajına 402 Kere Teşekkür Edlidi : | Eres Eres Eres sensacional Un loco de ideas raras Muy original Eres sentimental También transparente Pero tan diferente A todo el que conozco Igual yo reconozco Cuando estoy sin ti No me siento viva No me siento plena Solo tú me llenas Que eres mi prisión Y dulce condena. Qué es lo que te hace Ser tan especial Paralizas mi alma Sólo con hablar Qué tienen tus ojos Que hacen derretirme Y me encantas tu Tu estilo de amar Qué es lo que te hace ser Tan soñador Dices lo que piensas Sin ningún temor Eres brisa y calma Eres fuego y emoción Vi su oscuridad Y oí calor. Tu agresividad Y mi alma salvaje Que busca intimidarme Poeta empedernido Bohemio confundido Ha sido para mí Mi espacio y mi tiempo Mi mejor invento Porque tú me enseñaste La dulce emoción De enamorarme. Qué es lo que te hace Ser tan especial ... Shakira |
26.08.08, 10:22 | #19 (permalink) |
Alfa Üye Üyelik tarihi: Apr 2008 Nerden: İstanbul
Mesajlar: 11.417
Konular: 1154 Rep Puanı:5374 Rep Gücü:0 RD: Ettiği Teşekkür: 38 215 Mesajına 402 Kere Teşekkür Edlidi : | Escondite Ingles Escondite Ingles Bienvenido has llegado En el momento justo Y al lugar indicado No todo lo rico engorda No todo lo bueno es pecado Yo seré tus deseos hechos piernas Una idea recurrente de la fascinación Yo seré un complot para tu mente El objeto y la causa de tu perdición Y tu buena suerte Cuenta del uno al diez Y esconda donde puedas verme Es mi forma de jugar al escondite inglés Besame de una vez Te amarro a mi sofá burgués Es mi forma de jugar al escondite Es mi forma de jugar al escondite Es mi forma de jugar al escondite inglés No me juzgues no soy de esas Solo porque tengo una mente traviesa No todo lo rico engorda Y no el que peca empata si reza Yo seré tus deseos hechos piernas La que dicte una sentencia a tu imaginación Yo seré un complot para tu mente El objeto de una causa de tu perdición Y tu buena suerte Cuenta del uno al diez Y esconda donde puedas verme Es mi forma de jugar el escondite inglés Besame de una vez Te amarro a mi sofá burgués Es mi forma de jugar al escondite Es mi forma de jugar al escondite Es mi forma de jugar al escondite inglés... Shakira |
26.08.08, 10:23 | #20 (permalink) |
Alfa Üye Üyelik tarihi: Apr 2008 Nerden: İstanbul
Mesajlar: 11.417
Konular: 1154 Rep Puanı:5374 Rep Gücü:0 RD: Ettiği Teşekkür: 38 215 Mesajına 402 Kere Teşekkür Edlidi : | Esta Noche Voy Contigo Esta Noche Voy Contigo Na na na naaaaa Na na na naaaaa Na na na na na na naaaaa Hoy me siento entre nubes, creo que voy a estallar Y me enredo con las horas, ya no se si llegaras Al volver la vista te haces acercas ya Mi cuerpo se estremece al verte caminar Radiante noche en mi piel Mi corazon se agita, vuelvo a renacer Esta noche voy contigo a bailar, El momento es nuestro y no termina Esta noche voy contigo a soñar, Que la vida es ritmo, es alegria Esta noche voy contigo a bailar, El estar contigo me hace libre Esta noche voy contigo a soñar, Que el amor es nuestro y no termina Na na na naaaaa Na na na naaaaa Na na na na na na naaaaa De regreso, voy contenta, tengo ganas de gritar Si tu quieres, debo verte, no mas me dices y ya Y comenzo en la oscuridad La energia en nuestro cuerpo nunca parara Este es el ritmo , el que me hace vibrar Y aunque quisiera detenerme no puedo parar Esta noche voy contigo a bailar, El momento es nuestro y no termina Esta noche voy contigo a soñar, Que la vida es ritmo, es alegria Esta noche voy contigo a bailar, El estar contigo me hace libre Esta noche voy contigo a soñar, Que el amor es nuestro y no termina Esta noche voy contigo a bailar, El momento es nuestro y no termina Esta noche voy contigo a soñar, Que la vida es ritmo, es alegria Esta noche voy contigo a bailar, El estar contigo me hace libre Esta noche voy contigo a soñar, Que el amor es nuestro y no termina... Shakira |
Tags |
lyrics, sarki, shakira, shakira lyrics, shakira yabancı müzik şarkı sözleri, shakira şarkı sözleri, shakira şarkı sözleri ( lyrics ), sozleri |
Konuyu Toplam 2 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 2 Misafir) | |
| |
Benzer Konular | ||||
Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Cevaplar | son Mesaj |
Shakira Waka Waka Türkçe Şarkı Sözü - Shakira Waka Waka Türkçe Çevirisi | Sude | Yabancı Müzik Hit ( En Sevilen ) Şarkı Sözleri | 3 | 31.10.15 16:31 |
Oceana Şarkı Sözleri (Lyrics) - Oceana Mahlmann Şarkı Sözleri (Lyrics) | Eylül | Yabancı Müzik Şarkı Sözleri | 2 | 26.05.12 19:10 |
Shakira Waka Waka Şarkı Sözleri - 2010 Dünya Kupası Şarkısı Sözleri | Prenses | Yabancı Müzik Hit ( En Sevilen ) Şarkı Sözleri | 0 | 11.06.10 21:04 |
Shakira Resimleri/Shakira Fotografları | Okyanus | Ünlülerin Resimleri | 10 | 17.01.09 22:02 |
We3Kings Lyrics Şarkı Sözleri ( Lyrics ) | Prenses | Yabancı Müzik Şarkı Sözleri | 0 | 02.11.08 16:12 |