 Can Yücel Hayatı ( Biyografisi )
Hayatı :
(1926-1999) İstanbulda doğan Yücel, İzmir milletvekili ve Milli Eğitim Bakanlığı yapmiş olan Hasan Ali Yücel'in oğludur. Ankara Üniversitesi Dil Tarih -Coğrafya Fakültesi'ni bitirdi. İngiltere 'de Cambridge Üniversitesi'nde Latince ve Yunanca eğitimi aldı. 1956'da Güler Yücel ile evlendi. Che Guavera ve Mao'dan çeviriler yaptığı için , 15 yıla mahkum edidi. İki yıl sonra çıkan genel afla özgürlüğüne kavuştu. Shakespeare ve Brecht gibi bir çok kişiyi Türkçe'ye aktardı. Ağustos 1999 tarihinde öldü.
Eserleri :
Yazma (1950)
Sevgi Duvarı (1973)
Bir Siyasinin Şiirleri (1974)
Ölüm ve Oğlum (1976)
Şiir Alayı (1981)
Rengarenk (1982)
Gökyokuş (1984)
Beşibiryerde (1985)
Canfeda (1986)
Kısa Devre (1990)
Kuzgunun Yavrusu (1990)
Çok Bi Çocuk (1992)
Gece Vardiyası (1993)
Güle Güle Seslerin Sessizliği (1993)
Gezintiler (1994)
Maaile (1995)
Seke Seke (1997)
Mekanım Datça Olsun (1999)
Alavara (1999)
Ayrıca,
Düzünden (1994) ve Can'dan Yazılar (1995) adlı kitapları yayımlandı.
ÇEVİRİLERİ :
Hatırladıklarım (1953)
Bir Garp Devleti (1956)
Her Boydan-Dünya Şiirinden Çeviriler (1957)
Anna Frank'ın Hatıra Defteri (1958)
Lord Stadford'un Türkiye Hatıraları (1959)
Sırça Kümes (1964)
Muhteşem Gatsby (1964)
Lenin Petrograd'da (1967)
Küba'da Sosyalizm ve İnsan (1967)
Gerilla Harbi (1967)
Siyah İktidar (1968)
Saloz'un Mavalı (1972)
Yeni Başlayanlar İçin Marks (1977)
Bahar Noktası (1981)
Şvayk Hitler'e Karşı (1982)
Don Cristobita ile Don Rosit (1983)
Batı Yakasının Hikayesi (1988)
Kar Kokusu (1991)
Fırtına (1991)
Oliver Twist (1992)
Hamlet (1992)
Define Adası (1992) --------------Tualimforum İmzam--------------
Deniz |