--->: İngilizce ve Türkçe Cümleler I Wish Your Father Had Lived To See This Keşke Baban Bunu Görecek Kadar Yaşasaydı I Have To Do This Bunu Yapmak Zorundayım, Bunu Yapmam Lazım I'm Very Glad To Hear That Bunu Duyduğum İçin Çok Mutluyum, Bunu Duyduğuma Çok Sevindim It's None Of Your Business! Seni İlgilendirmez I'm Your Lucky Fellow Then Demek Ki Aradığın Adam Benim Is There Any Bread At Home? Evde Ekmek Varmı? I Haven't Got Many Friends Çok Arkadaşım Yok I Will Love You Forever Seni Sonsuza Kadar Seveceğim I Will Take Good Care Of You Forever Sana Sonsuza Kadar İyi Bakacağım I Want To Spend The Rest Of My Life By Your Side Hayatımın Kalanını Senin Yanında Geçirmek İstiyorum I Lived İn Adana For Five Years Beş Yıl Süreyle Adana’da Yaşadım I Studied German When I Was A Child Çocukken Almanca Çalışırdım I Was Watching TV When He Came Back Home Eve Döndüğünde Ben TV Seyrediyordum I Was Reading A Newspaper When My Father Came İn Gazete Okurken Babam İçeri Girdi It Was Raining This Morning When She Got Up Bu Sabah Uyandığında Yağmur Yağıyordu I Saw A Woman İn The Park Parkta Bir Kadın Görüyordum I Was Seeing A Woman Yanlış Bir İfadedir I Was Looking Out Of The Window Pencereden Bakıyordum I Heard Him Singing Şarkı Söylerken Onu Duyuyordum I Listened To The Teacher Carefully Hocayı Dikkatle Dinliyordum I Paid Him A Dollar, When He Answered My Question Sorumu Cevapladığında Ona Bir Dolar Verdim I Was Happy When I Was Young Gençken Çok Mutluydum I May Not Go Gitmeyebilirim Is There A Table İn This Room? Bu Odada Bir Masa Var Mı? Is There An Officer İn This Office? Bu Büroda Bir Memur Var Mı? I Feel So Empty İnside Without You By My Side Sen Yanımda Yoksan Herşey Bana Bomboş Geliyor I Can't Live Without You Sensiz Yaşayamam I Wish You Were Here Keşke Şu An Burada Olsaydın I Am Head Over Heels İn Love With You Sana Sırılsıklam Aşığım I'll Never Forget You Seni Hiç Unutmayacağım I Will Always Remember You Seni Herzaman Hatırlayacağım I Think Of You All The Time Herzaman Seni Düşünüyorum I Love You With All My Heart Seni Bütün Kalbimle Seviyorum I Am So Happy That I Want To Cry All The Time Öyle Mutluyum Ki İçimden Hep Ağlamak Geliyor I Have Never Been So Happy Before I Have Never Known Such Happiness Hayatımda Hiç Bu Derece Mutlu Olmamıştım; Böylesi Mutluluk Yaşamamıştım I Feel So Empty İnside Without You Bana Sensiz Her Şey Bomboş Geliyor I Am Getting Out We See Later Ben Çıkıyorum Sonra Görüşürüz I'd Like To Apply For A Loan Kredi İçin Başvurmak İstiyorum I'd Like To Mortgage My Home Evimi İpotek Ettirmek İstiyorum I'd Like A Variable İnterest Rate Mortgage Değişken Faiz Oranlı İpotek İstiyorum I'd Like To Open A Savings Account Tasarruf Hesabı Açtırmak İstiyorum I'd Like Close Out My Savings Account Tasarruf Hesabı Kapatmak İstiyorum I'd Like To Purchase A Certificate Of Deposit Yatırım Belgesi Almak İstiyorum I'd Like To Cash A Check Bir Çek Bozdurmak İstiyordum I'd Like To Make A Deposit Mevduat Yaptırmak İstiyorum I'd Like To Transfer Money İnto My Savings Account Tasarruf Hesabıma Para Havale Etmek İstiyorum I'd Like To Make Withdrawal Para Çekmek İstiyorum I'd Like To Buy Some Foreign Currency Biraz Döviz Almak İstiyorum I Need Some Change Biraz Bozuk Paraya İhtiyacım Var I Need A Roll Of Quarters 25 Centlik Bozuk Para İstiyorum I World's Most Beautiful One I Wonder Choose Seni Dünyanın En Güzel 1 Harikası Seçiyorum I'd like to file a complaint Bir şikayette bulunmak istiyorum It is not in my job description Bu benim iş tanımımın içinde yer almıyor Is it part time or full time? Tam gün mü yoksa yarım gün mü? Is it direct? Direk mi? Is there a layover? Mola var mı? Is there a dining car? Yemekli vagon var mı? Is the train on time? Tren zamanında hareket edecek mi? Is this seat occupied? Bu koltuk boş mu acaba? I am not on duty Şu an çalışmıyorum? It's rush hour. I can't go to the airport now. Şu an trafik çok kötü. Havaalanına gidemem Is smoking allowed? Sigara içiliyor mu? I'm allergic to smoke Sigaraya karşı alerjim var Is there anything I can help you with? Yardımcı olabileceğim bir konu var mı? If you need me, I'll be around Bana ihtiyacınız olursa, ben civardayım If I can help you, just let me know Eğer yardım gerekirse haberim olsun I've seen better days Daha iyi günlerimiz de oldu I'm snowed under Çok yoğunum I'll see you real soon Çok yakında görüşürüz I'll catch you later Seninle sonra görüşürüz |